三菱电梯（老挝）获当地政府建筑工程的电梯订单

据三菱电机报道，三菱电梯（泰国）有限公司的子公司Melco电梯（老挝）有限公司近日获得了位于老挝万象的在建项目国民议会新大楼的订单，将为其供应14台电梯和4台自动扶梯的。这座新的建筑占地35,000平方米，高6层，其中还有一层地下层，将取代这里原本在1991年建造的装配建筑。该建筑将采用三菱电梯的NEXIEZ-MR系列电梯和Z型自动扶梯将，为乘客提供楼宇内的运输服务。三菱电机称，这两款产品都有高能效的特点，其中电梯采用了带有永磁电机的无齿轮曳引机，自动扶梯配备了用户检测传感器，这意味着这些设备仅在有人使用时才会运行。

MITSUBISHI ELEVATOR ORDER FOR LAOS GOVERNMENT BUILDING

MELCO Elevator Lao Sole Co., Ltd., a subsidiary of Mitsubishi Elevator (Thailand) Co., Ltd., won an order to supply 14 elevators and four escalators to the new National Assembly building under construction in Vientiane, Laos, Mitsubishi Electric announced. Replacing an assembly building built in 1991, the new, 35,000-m2 building will have six floors, including one below ground. It will be served by NEXIEZ-MR elevators and Z type escalators. Mitsubishi Electric observes the equipment is energy efficient, with the elevators using a gearless traction machine with a permanent-magnet motor and the escalators equipped with a user-detection sensor that means the units operate only when being used.