莱茵电梯助力御水温泉•竹溪谷酒店打造又一度假新去处

“雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜”。

在国家5A级景区南山竹海与御水温泉的中间溪谷地带，隐藏着一家野奢度假酒店——御水温泉•竹溪谷酒店。

酒店整体随溪谷两岸依势而建，被万亩竹海和御水温泉簇拥其中。视野开阔，湖光山色一览无余。近，可赏修竹茂林，阡陌香茗；远，可观玉嶂际会于云天，落日余晖相映于云湖。

酒店承袭了“隐于竹海，伴以温泉”之静逸，纵情山水间，心游尘世外。项目整体设计与南山竹海的竹林环境相映衬，以中国传统文化相依托，以“归、食、赏、花、艺、文、琴、棋、茶”为文化主线，打造现代人的山野度假生活。它不仅仅是一座酒店，更像是一个南山深处的景点。

这样一个野奢度假标杆采用莱茵斜行电梯解决度假区内的坡道交通问题。50栋别墅错落分布在溪谷两岸的山坡上，游客进入度假区后即可乘坐莱茵斜行电梯到达所住别墅的附近，免去了带着行李爬坡的辛苦。同时也为特殊人群（残障人士、老人、孕妇、幼儿等）的出行带来了便利。

4台斜行电梯分布在度假区的不同位置，采取因地制宜的方式，每台斜梯都是根据现场实际地形量身定制，角度、提升高度、运行斜长各异，满足不同的使用需求。同时，斜梯及站台的设计也充分考虑了周边的环境，整体与自然环境及周围建筑相得益彰，相辅相成。

斜行电梯为不适合安装垂直提升设备的山坡提供了运输的可能，不受空间限制，实现点对点无障碍通行；不受天气、时间等限制，乘坐安全、便捷，真正做到让提升之路不再曲折。

御水温泉•竹溪谷酒店开业在即，让我们相约竹海来一场治愈身心的清凉之旅吧！

Rhine Elevator Makes Yushui Hotel near Yushui Hot Spring Another Resort

Lying in the valley between Nanshan Bamboo Sea and Yushui Hot Spring, both known as national 5A scenic spots, Yushui Hotel, near Yushui Hot Spring, is a wild yet luxury resort hotel. Such a benchmark has selected Rhine Elevator as its VT equipment supplier and adopted its inclined elevators to solve the traffic problems on the rampways. There are 50 villas scattered on the hillsides on both sides of the valley. After entering the resort, visitors can reach the vicinity of the villa they live in by taking Rhine’s inclined elevators, which have eliminated the hard work of walking with luggage and brought convenience to the travel of people with additional care simultaneously, such as the disabled, the elderly, pregnant women, young children, etc..