建议下载丨全球首部处方式电梯安全标准译文

   ISO 8100-2：2019 运输乘客和货物的电梯 第2部分：电梯部件的设计原则、计算和检验.pdf

          ISO 8100-1：2019 运输乘客和货物的电梯 第1部分：乘客电梯和载货电梯.pdf

以上两个文件是取代EN81-20/50的国际标准化组织ISO发布的全球首部处方式电梯安全标准译文，建议大家下载保存。因为我们很多企业需要面对国内和国际两个市场，8100系列标准将会成为全球都遵守的标准，未来中国也会采纳这个标准，学习这个标准对我们每个电梯企业来说十分重要。如果在阅读中发现有错误，请直接联系中国电梯协会标准委员会秘书处。

Recommendation: First Prescription-Type Elevator Safety Standard in the World

Standard Committee of China Elevator Association has publicized two documents which are the first presription-type elevator safety standard  released by International Organization for Standardization to take the place of EN81-20/50 standard. As many enterprises are both players in home and overseas markets, the 8100 standarrd will be a unified standard worldwide and nationwide.