南京学生秋游踩踏事故:按急停按钮电梯却没停
扶梯的尽头就是秋游目的地，当时只开了半扇门，孩子们来不及进去，在门外越聚越多
受伤的孩子在医院吃午饭
昨天上午10点左右，跟着老师去秋游的南京市雨花台区实验小学一、二年级的孩子们，经历了一次“电梯惊魂”。几十名学生在正在运行的电梯上摔倒，16人受伤，其中5人伤势较重，幸运的是都没有生命危险。目前，学校和教育部门正在处理此事。
扶梯上太拥挤，四十多名孩子摔倒 老师发现情况不对时，已经来不及了
事故发生在弘阳广场欢乐世界二楼和三楼之间的扶梯上。扶梯的上方，就是孩子们这次秋游的目的地——果壳里儿童职业体验中心。
扶梯已经停止运行。顺着扶梯爬到三楼，是一处只有三四平方米的平台，平台左侧，是果壳里儿童职业体验中心的玻璃门。事故发生时，体验中心的门只开了一条缝，供一个人通行。
来这里秋游的，是雨花台区实验小学一二年级的学生，共有10个班，400人。
陈田华老师是这次秋游活动的带队老师之一，目睹了事故发生的全过程。
陈老师告诉记者，当时通过这个电梯上楼的，有三四个班的学生，“孩子们排成两列，乘坐电梯上楼。”陈老师说，孩子们都很守纪律，并没有打闹，但由于电梯上方的平台太小，再加上体验中心的大门当时只开了一半，导致平台和电梯上十分拥挤。
陈老师说，她是在孩子前面上扶梯的，“我自己先上去，就是为了看看这里是不是安全。”看到这种情况，陈老师赶紧叫工作人员把门全部打开，让孩子们赶紧进去，不然人越来越挤。“但最终还是没来得及，有孩子被挤得往后倒了，电梯上部分孩子就跟着倒在电梯上。”
据老师们介绍，事发时，电梯上可能有七八十个孩子。“看到孩子往后倒，带队的老师和工作人员赶紧去拉，还有人去按电梯的紧急停止按钮，但电梯并没有停下。”陈老师说，最后有四十多名二年级的孩子摔倒在电梯上。
16名孩子受伤，其中5人伤势较重 头部有外伤，没有生命危险
事故发生后，南京浦口警方、120急救人员迅速赶到现场，将受伤孩子送去南京市浦口医院。
昨天中午，现代快报记者在医院见到了部分受伤的孩子，他们正在老师们的带领下吃午餐。据浦口医院ICU副主任医师王巍介绍，被送到医院进行治疗的，共有16名孩子，其中有5人伤势较重，随后被转往南京市儿童医院进行治疗。其余的11名孩子主要是皮外伤，经过治疗后已经没有大碍。
记者从南京市儿童医院了解到，伤势较重的5名孩子，大多是头部有外伤，值得庆幸的是都没有生命危险。“其中两人被送来时意识有些模糊，为保险起见，被送去了ICU治疗，其他三名孩子已经转往了外科病房，等待进行清创手术。”儿童医院抢救室的医生说。
昨天下午3点多，记者得知，受轻伤的11名孩子也被送来了南京市儿童医院。“这些孩子都没有大问题，只是为了保险起见再来我们这检查一下。”医生说。
家长：孩子没事最重要 相信学校会给个交代
截至记者发稿时，已有9名学生确认无事回家休息。
在儿童医院门口，记者见到了一位接女儿回家的父亲。对于这起事故，这位父亲说，具体情况他也不是很清楚。
“接到学校通知，说女儿出事了，我才赶到儿童医院的。”他说，女儿的头部和腿部有些擦伤，好在伤势并不严重。
“对我们来说，孩子没事最重要。至于其他说法，我们也在等待学校回复，相信学校会给我们一个公正的交代。”这位父亲说。
回应
学校 秋游经过备案 给孩子们买了保险
据了解，这次秋游活动，是雨花台区实验小学和一家旅行社联合组织的。
“每个孩子交了80元钱，全程都有老师以及旅行社的工作人员陪同。”陈老师说，在组织这次秋游活动前，学校已经到相关部门备案，也给孩子们买了保险。
昨天下午，记者从雨花台区教育局了解到，这次秋游活动，学校确实向教育部门备过案。目前，雨花台区教育局已经启动安全预案，安排学校领导及部分老师全程在医院处理此事。区教育局分管局长到医院看望了受伤学生和家长，配合医院做好学生的救治工作，做好学生的心理辅导工作。
市区教育局昨天下发通知，再次强调各学校和幼儿园进一步做好秋游的安全管理工作。
事故发生的具体原因，正在进一步调查。
商场 孩子多时 一般是禁用扶梯的
在儿童医院里，前来看望孩子的弘阳广场总经理助理唐琴告诉记者，果壳里儿童职业体验中心自2011年开业以来，接待过不少前来秋游、春游的孩子，但发生事故还是第一次。
“那处电梯的空间确实比较狭小，所以在接待大批孩子时，我们要求禁止使用手扶梯。”唐琴表示，据她了解，在接待这批孩子前，工作人员应该会把这个要求和组织方沟通过，“但不知道当时发生了什么情况，一部分孩子还是选择了手扶梯上楼。”
据了解，目前，16名孩子的医药费，都由弘阳集团先行垫付。“目前最重要的，还是孩子们的健康。我们也都希望孩子们没事。”唐琴表示。
Emergency Stop Button of An Escalator Didn’t Work
On their way to the autumn trip, the pupils in Grade 1 and Grade 2, Experiment Primary School of Yuhuatai District, Nanjing, have experienced an astonishing escalator trip with their teachers. Dozens of pupils fell on the running escalator, with 16 of them injured and luckily not life threatening.
The emergency stop button has been pressed in the moment yet the escalator did not stop. It’s thought that the button was out of order.
